Dress Code and Uniforms  

Dress for success! Gocio elementary’s uniform policy and dress code

 All Gocio students are required to comply with the following specific guidelines for student dress each school day. Failure to comply will result in, if clothing is available, a child being lent appropriate dress code clothing to change into before the school day. If the size of clothes is not available, the parents of the non-compliant child will be contacted to bring appropriate uniform clothing to school for the child, or to take the child home to change into appropriate attire that complies with our Dress for Success policy. All clothing must be laundered so that it is clean and stain-free.

*SCHOOL SHIRTS: The Gocio school uniform shirt is a red, royal blue, or navy polo shirt embroidered with the Gocio emblem. Shirts must be clean, neat, and free of wrinkles and free of additional writings (i.e. autographs). These shirts are available for purchase in our school office. Short-sleeved undershirts may be worn under the Gocio shirt but may not be visible. Undershirts must be tucked into the coordinate. Shirts must have buttons on the neckline. Shirts may not have any holes in them. Faded shirts must be replaced.

* COORDINATES: Coordinates include solid khaki, black or navy shorts or pants. Decorations, sequins, stripes, or other designs are not permitted on the coordinates. Tight-fitting coordinates, such as “skinny jeans” will not be permitted. Leggings are not permitted at any time to be worn in isolation. No denim coordinates are appropriate. Jeans, jean shorts, or any other denim coordinates are not permitted to be worn at school. 

Girls may also wear khaki, black or navy skirts, skorts, capris or jumpers. Uniform coordinates are available at many local stores and resale shops. Jeans, jean shorts, or any other denim coordinates are not permitted to be worn at school. 

Hemlines on skirts, skorts, and shorts must be long enough to reach the bottom of the fingertips of the student’s extended arm (mid-thigh). Shorts and pants must be worn around the waist and must fit properly. Baggy shorts or pants which hang below the waist will not be permitted. Athletic shorts, exercise wear, sweat pants or yoga pants are not permitted. Underwear may not be exposed. Belts are highly recommended.

* SHOES: Only athletic shoes may be worn. Athletic shoes that extend on the leg past the ankle will not be permitted. Athletic shoes designed with a platform or wedges are not permitted.

* HEAD GEAR: Hats, caps, netted caps, sweatbands, bandanas, non-prescription sunglasses, hair glitter, colored hair spray, colored hair dye, and hair rollers/curlers are not permitted. Headbands must be plain with no excessive decorations. Please consult with the principal if your child has special needs. 

* OTHER ITEMS: Body glitter, acrylic or press-on tattoos/nails, make-up, metal cleats, dangling earrings, or any articles of clothing which make reference directly or indirectly to profanity, vulgarity, drugs, alcohol, tobacco, gangs or violence will not be permitted on campus. Cologne and/or aftershave are not permitted. In addition, heavy chains or dog collars, including chain wallets are not permitted. Jewelry for body piercings, other than ears will not be permitted. If jewelry is disruptive to teaching and learning, the teacher will request the item to be removed.

*COLD WEATHER UNIFORM: 
From the waist down:
*All students must be dressed in khaki, black, or navy blue coordinates. Long pants are recommended. 
*Girls may wear leotards or leggings in red, navy, or white under their navy, black or khaki skirts, skorts, or jumpers. Leggings may NOT be worn alone.
From the waist up:
*All students must wear the uniform shirt daily.
*During days with cooler weather, long-sleeved undershirts may be worn under the official Gocio uniform shirt. 
*Solid navy, black, royal, or red sweatshirts, and sweaters can be worn in the classroom over the uniform shirt when needed. Sweatshirts with the Gocio emblem are available for purchase in our main office.
*Any coat, jacket or hoodie may be worn to school, but once inside the buildings, students must be wearing navy, red, or royal blue official Gocio shirts.
*Winter hats are permitted to be worn outside but must be removed upon entering the classroom or other buildings.
*The only hooded pullover sweatshirts permitted in class may be purchased in our front office. There may be no designs on sweatshirts. Approved sweatshirts may be worn in the classroom.

*UNIFORM ASSISTANCE: Uniforms will be made available for those showing need. A form is available for families to request assistance. Requirements include verification of free or reduced lunch status.

*NON-COMPLIANCE: Students not complying with the Dress for Success uniform policy will have disciplinary action taken. Such action may include a warning, removal from class, in-school suspension, out of school suspension, or sent to the clinic to be changed, etc.

*FRIDAY ATTIRE: Students may wear any Gocio t-shirt with appropriate coordinates. The t-shirts must be clean, neat, and free of wrinkles. No additional writing (ie. autographs) may be on the Friday shirt.

¡VESTIRSE PARA TENER ÉXITO! 
POLÍZA DE UNIFORMES Y CÓDIGO DE VESTIMENTA 
ESCUELA GOCIO ELEMENTARY 

Todos los estudiantes de Gocio están requeridos a cumplir con las siguientes directrices específicas de vestimenta para cada día escolar. El incumplimiento de estas directrices resultará en que, de haber ropa disponible, la escuela tenga que prestarle un uniforme al estudiante que no venga con la ropa adecuada y que él/ella tenga que cambiarse de ropa antes de comenzar la jornada del día escolar. Si el tamaño de la ropa no está disponible, los padres del estudiante serán contactados para que traigan la ropa de uniforme apropiado para su niño(a) o para que le lleven a su casa  a cambiarse de ropa y regrese a la escuela llevando el atuendo adecuado que cumpla con nuestra política de Vestirse Para Tener Éxito. Toda vestimenta debe lavarse para que  esté siempre limpia y libre de manchas.

*CAMISA DE LA ESCUELA: La camisa del uniforme de Gocio es un polo de color rojo, azul o azul marino, bordada con el emblema de Gocio. Las camisas deben lucir limpias y libres de arrugas. Estas camisas están disponibles para la venta en nuestra oficina escolar. Se puede llevar una camiseta de manga corta debajo de la camisa de Gocio, pero no puede estar visible. Las camisetas bajo el uniforme deben estar metidas por dentro de los coordinados. Las camisas del uniforme deben tener todos sus botones en el cuello. Las camisas no pueden tener ningún tipo de roto. Las camisas despintadas o que estén opacas deben remplazarse.  

* COORDINADOS: Entre los coordinados se incluyen pantalones cortos “shorts” o largos de colores sólidos y sólo en los tonos caqui, negro o azul marino. Coordinados con decorados, lentejuelas, rayas u otro tipo de diseño NO están permitidos. Los coordinados ajustados o ceñidos al cuerpo, como por ejemplo los “skinny jeans”, NO serán permitidos. En ningún momento se permitirá que el estudiante vista “leggings” solamente.  

Las niñas también podrán usar faldas, faldas pantalón, “capris” o “jumpers” en colores caqui, negro o azul marino. Estos coordinados para el uniforme se pueden comprar en muchas de las tiendas locales. NO se permitirá el uso pantalones tipo vaqueros “jeans” largos, cortos o de cualquier otra tela “vaquera” en la escuela.   

El dobladillo o ruedo de las faldas, faldas pantalón o pantalones cortos debe estar lo suficientemente largo como para que el/la estudiante lo pueda medir con su brazo extendido y la punta de sus dedos le llegue a la mitad del muslo. Los pantalones cortos y los largos deben quedar bien entallados a la cintura. Está prohibido el uso de pantalones cortos o largos que queden “colgando” por debajo de la cintura. Los pantalones cortos atléticos, ropa de ejercicio,  pantalones tipo sudadera o de practicar yoga NO están permitidos. La ropa interior NO puede quedar expuesta. Se recomienda altamente el uso de correas o cinturones.

* ZAPATOS: Sólo se podrán usar zapatos atléticos. No se permitirán zapatos atléticos que se extiendan en la pierna más allá del tobillo. Los zapatos deportivos diseñados con plataformas o cuñas NO están permitidos.

* ACCESORIOS PARA LA CABEZA O EL CABELLO: Los sombreros, las gorras, gorras con mallas, pañuelos “bandanas”, bandas para la frente, gafas de sol, brillos para el cabello, “spray” de colores para el cabello, tintes para el cabello y rulos o rizadores para el cabello NO están permitidos. Las bandas para la cabeza o el cabello deben ser sencillas y sin decoraciones excesivas. Por favor, consulte con la directora si su hijo(a) tiene necesidades especiales.

* OTROS ACCESORIOS: El brillo para el cuerpo, uñas/tatuajes en acrílico o plegables, maquillaje, zapatillas deportivas con aspas en metal “cleats”, pendientes largos o cualesquiera otras piezas de ropa que hagan referencia directa o indirecta a la profanidad, vulgaridad, drogas, alcohol, tabaco, gangas/pandillas o a la violencia, NO serán permitidos en el campus escolar. No se permite el uso de colonia o loción para después de afeitarse. Además está prohibido el uso de cadenas pesadas, gargantillas simulando collares de perro y billeteras con cadenas colgantes. El uso de joyas o prendas en perforaciones corporales que no sean las de las orejas, NO será permitido.

*UNIFORME DE OTOÑO/INVIERNO: 

De la cintura para abajo:

*Todos los estudiantes deben vestir coordinados de color caqui, negro o azul marino. Se recomienda el uso de pantalones largos.

*Las niñas podrán llevar leotardos o “leggings” de color rojo, azul marino o blanco sólo bajo faldas, faldas pantalón o “jumpers” en tonos caqui, negro o azul marino.  

De la cintura para arriba:

*Todos los estudiantes deben usar la camisa del uniforme diariamente.

*Durante los días de clima frío, se podrán usar camisas interiores de manga larga sólo bajo la camisa oficial del uniforme de Gocio. Las camisas interiores deben coordinar con el color de la camisa del uniforme de Gocio que se esté vistiendo. Por ejemplo: Si un niño(a) viste una camisa de Gocio de color azul marino, podrá usar una camisa interior de manga larga de color azul marino. Si un niño(a) viste una camisa de Gocio de color rojo, podrá usar una camisa interior de manga larga de color rojo.

*De ser necesario, dentro del salón de clases, se podrán usar camisas tipo sudadera y abrigos para llevar sobre la camisa del uniforme en colores sólidos de tono azul marino, negro, azul pavo real o rojo solamente. En la oficina escolar hay sudaderas/abrigos con el emblema de Gocio disponibles para la venta.

*Los estudiantes pueden usar cualquier abrigo o chaqueta para venir a la escuela, pero una vez entren a los edificios, deberán usar SÓLO las camisas oficiales de Gocio, en los colores azul marino, rojo o azul pavo real.

*Los gorros o sombreros de invierno podrán usarse afuera, pero los estudiantes deberán quitárselos al entrar al salón de clases.   

*NO se permiten las sudaderas con capucha. Las únicas sudaderas con capucha permitidas se pueden comprar en nuestra oficina escolar. Los abrigos o sudaderas con cremallera “zipper” están permitidos en colores solidos de tonos negro, rojo, azul marino, o azul pavo real solamente. Estos abrigos o sudaderas NO pueden tener ningún tipo de diseño.

 *ASISTENCIA PARA ADQUIRIR UNIFORMES: Los uniformes “prestados” estarán disponibles para aquellas familias que muestren necesidad. Hay un formulario disponible para que las familias puedan solicitar esta ayuda. Entre los requisitos para solicitar esta ayuda se encuentra la verificación de almuerzo gratis o a precio reducido.

*INCUMPLIMIENTO: Los estudiantes que no cumplan con nuestra política de uniforme “Vestirse Para Tener Éxito”, recibirán acción disciplinaria. Tal acción podría incluir una advertencia “warning”, ser removidos del salón de clases, suspensión dentro o fuera de la escuela, etc.  

*VESTIMENTA DE LOS VIERNES: Los estudiantes pueden usar cualquier playera o camiseta “t-shirt” de Gocio, junto con algún coordinado apropiado. Las playeras o camisetas deben estar en buenas condiciones, limpias y libres de arrugas. La camisa de los viernes NO podrá tener nada escrito adicionalmente (Ejemplo: autógrafos/firmas).